संदर्भ :आईआरडीएआई/आरआई/सीआईआर/एमआईएससी/068/03/2020

Ref:IRDA/RI/CIR/MISC/068/03/2020 दिनांक/ Date:19-03-2020

प्रति / To,

सभीबीमाकर्ताओंऔर छूटप्राप्त बीमाकर्ताओंके सीईओ /सीएमडी,

CEOs/CMDsof all Insurers and Exempted Insurers,

विषयःआईआरडीएआई(पुनर्बीमा)विनियम, 2018 केविनियम 4 के अधीनअनुमोदनप्रदत्तसीमापारपुनर्बीमाकर्ताओंके लिएफाइलिंगसंदर्भसंख्या(एफआरएन)।

Re:Filing Reference Number (FRN) for Cross Border Reinsurers granted approvalunder Regulation 4 of IRDAI (Re-insurance) Regulation, 2018.

सीमापारपुनर्बीमाकर्ताओंद्वारा कियेगयेप्रस्तुतीकरणतथाबीमाकर्ताओंद्वारा की गईसिफारिशों केआधार परप्राधिकरण नेवित्तीय वर्ष2020-21 के लिएनिम्नलिखितसीमापारपुनर्बीमाकर्ताओं(सीबीआर) कोविशेषअनुमोदनप्रदान कियाहै।

Onthe basis of the submission made by cross border reinsurers and recommendationsmade by insurers, the Authority has granted special approval to the belowmentioned CBR’s for the FY 2020-21.

# उपर्युक्तसीमापारपुनर्बीमाकर्ताओं(सीबीआर) कोबीमाकर्ताओंद्वारापुनर्बीमास्थानन भारतके बाहर अध्यर्पितकुलपुनर्बीमाप्रीमियम केपाँच प्रतिशत(5%)सेअधिक नहींहोंगे।

#:Reinsurance placements by insurers to the above stated CBR’s shall not exceedfive percent (5%) of the total reinsurance premium ceded outside India.

(सुरेशमाथुर / Suresh Mathur)

कार्यकारीनिदेशक / Executive Director

संदर्भ:आईआरडीएआई/आरआई/सीआईआर/एमआईएससी/068/03/2020 दिनांक:19-03-2020

प्रति,

सभीबीमाकर्ताओंऔर छूटप्राप्तबीमाकर्ताओंके सीईओ /सीएमडी,

विषयःआईआरडीएआई(पुनर्बीमा)विनियम, 2018 केविनियम 4 केअधीन अनुमोदनप्रदत्तसीमापारपुनर्बीमाकर्ताओंके लिएफाइलिंगसंदर्भसंख्या (एफआरएन)।

सीमापारपुनर्बीमाकर्ताओंद्वारा कियेगयेप्रस्तुतीकरणतथाबीमाकर्ताओंद्वारा की गईसिफारिशों केआधार परप्राधिकरण नेवित्तीय वर्ष2020-21 के लिएनिम्नलिखितसीमापार पुनर्बीमाकर्ताओं(सीबीआर) कोविशेष अनुमोदनप्रदान कियाहै।

# उपर्युक्तसीमापारपुनर्बीमाकर्ताओं(सीबीआर) कोबीमाकर्ताओंद्वारापुनर्बीमास्थानन भारतके बाहरअध्यर्पितकुलपुनर्बीमा प्रीमियमके पाँचप्रतिशत (5%)से अधिकनहीं होंगे।

(सुरेशमाथुर)

कार्यकारीनिदेशक