एक्सपोज़रप्रारूप

Exposure Draft

संदर्भसं. Ref. No:- दिनांक Date:07-11-2019

संपूर्णस्वास्थ्य औरनिवारकविशेषताओं/लाभों परदिशानिर्देशोंसंबंधीएक्सपोज़र प्रारूप

Exposure Draft on Guidelines on Wellness andPreventive Features/Benefits

स्वास्थ्य़बीमाउत्पादों केसंपूर्णस्वास्थ्य औरनिवारकविशेषताओं/लाभों केअंतर्गतप्रदत्तसेवाओं केविस्तार मेंवृद्धि करनेके लिए,संपूर्णस्वास्थ्य औरनिवारकविशेषाताओं/लाभोंके संबंध मेंव्यापकदिशानिर्देशजारी करने काप्रस्ताव है।

In order to enhance the scopeof services offered under wellness and preventive features/benefits of healthinsurance products, it is proposed to issue comprehensive guidelines onwellness and preventive features/benefits.

बीमाअधिनियम, 1938 कीधारा 34(1) केउपबंधों मेंयह प्रस्तावितहै किस्वास्थ्यबीमाउत्पादों मेंसंपूर्णस्वास्थ्यलाभों के रूपमें प्रस्तावितकिये जासकनेवालेप्रतिफल(रिवार्ड), जिसतरीके सेउपचित लाभप्रस्तावितकिया जा सकतेहैं/पालिसीधारकोंके द्वाराउपयोग किये जासकते हैं उसकेबारे मेंपालिसीसंविदा में प्रकटीकरणकरने कीआवश्यकता एवंअन्य आवश्यक प्रकटीकरणजिन्हेंपालिसीधारकोंके हितों केसंरक्षण कोध्यान मेंरखते हुएपालिसीधारकोंको प्रामाणिकविकल्प कासमर्थन देनेके लिए बीमाकर्ताओंकोकार्यान्वितकरना चाहिए,विनिर्दिष्टकरते हुएदिशानिर्देशजारी किये जाएँ।

Under the provisions of Sec34(1) of the Insurance Act 1938, it is proposed that Guidelines be issued,specifying the rewards that can be offered as wellness benefits in the healthinsurance products, the requirement of disclosing in the policy contract aboutthe manner in which the accrued benefits can be offered / utilized by thepolicyholders and other necessary disclosures that the insurers have to carryout for enabling informed choice to the policyholders keeping in viewprotection of the policyholders’ interests.

इस दिशामें 18 नवंबर 2019तक हितधारकोंकी टिप्पणियाँआमंत्रितकरते हुए एकएक्सपोज़रप्रारूप इसकेसाथ जारी कियाजाता है।

Towards this, an exposuredraft is herewith issued seeking comments of the stakeholders by 18th November2019.

कृपयाटिप्पणियाँउपर्युक्तानुसारविनिर्दिष्टदिनांक केअंदर संलग्नफार्मेट (एमएसएक्सेल में)ई-मेल आईडी md.ayaz@irdai.org.in को प्रेषितकी जाएँ।

Comments may please beforwarded to email id md.ayaz@irdai.gov.in in the attached format (in MS excel)within the date specified as above.

(सुरेश माथुर/ Suresh Mathur)

कार्यकारीनिदेशक /ExecutiveDirector